- Exit the City Bypass by Porte de Saint Cloud, and follow signs to Pont de Sèvre and then Chartres Orléans via the Nationale 118. Exit at Saclay and at the Christ de Saclay roundabout follow signs to Chevreuse/Gif sur Yvettes and then Saint Rémy lès Chevreuse. In the centre of Saint Rémy take the first right at the roundabout towards Chevreuse and follow the first road on the right towards Milon la Chapelle for 2 km until you reach the Hotel de la Chapelle.
- Exit the City Bypass towards Rouen A13 and follow signs to Versailles and then Saint Quentin en Yvelines and Voisins le Bretonneux. In Voisins le Bretonneux, follow the signs to Musée Port Royal D91 towards Dampierre. Turn left after the Musée Port Royal towards Saint Lambert des Bois and Milon la Chapelle. The hotel is approximately 2 km further down the road.
By RER:
- RER B terminus Saint Rémy lès Chevreuse, 4 km from the hotel. Very pleasant 50 minutes walk. A few taxis are available in front of the RER station or it is possible to ask a taxi to pick you up.
